| 1. | That hissing gets on my nerves .
这嘶嘶声真使我难受。 |
| 2. | He just get on my nerves .
不过他刺痛了我的神经。 |
| 3. | - you ' re getting on my nerves . - i have a knack for that
-你惹火了我-我有诀窍的 |
| 4. | I thought you quit smoking . - you got on my nerves
我以为你戒烟了呢你害我紧张 |
| 5. | You ' re getting on my nerves . - i have a knack for that
你惹火了我-我有诀窍的 |
| 6. | Stop making a noise . you are getting on my nerves
请勿制造噪音。你让我心烦。 |
| 7. | Besides , he had been getting on my nerves !
所以，是他在这里惹得我恼火。 ” |
| 8. | Stop whistling ! it ' s / you ' re getting on my nerves
别吹口哨了!扰得我心烦 |
| 9. | That incessant background music gets on my nerves
那没完没了的背景音乐令我非常烦恼！ |
| 10. | Stop whistling ! it ' s / you ' re getting on my nerves
别吹口哨了!扰得我心烦 |
